Perché creare un’azienda agricola?

Aggiornato il giovedì 29 giugno 2023

Perché creare un’azienda agricola?

Questo strumento è stato istituito dalla legge di orientamento agricolo del 5 gennaio 2006 (articolo L311-3 del Codice rurale e della pesca marittima francese), il cui obiettivo è permettere alle aziende agricole di trasformarsi in vere e proprie imprese per essere economicamente più solide.

L’azienda agricola (fonds agricole) permette di identificare il valore economico dell’impresa agricola, di chiarire i legami tra il patrimonio privato e quello professionale (senza tuttavia che quest’ultimo costituisca un patrimonio autonomo, poiché l’imprenditore continua a rispondere dei propri debiti professionali con tutti i suoi beni) e di facilitare le trasmissioni di aziende.

Buono a sapersi: scegliere di costituire un fonds agricole è solo una facoltà per l’imprenditore; in altri termini, spetta a lui decidere l’opportunità (o meno) di crearne uno per raggruppare gli elementi mobiliari della propria azienda. Alcuni elementi del fonds agricole possono essere oggetto di pegno su beni immateriali: "Il bestiame vivo e le attrezzature, le scorte e, se cedibili, i contratti e i diritti immateriali destinati all’esercizio dell’azienda, nonché l’insegna, «il nome dell’azienda», le denominazioni, la clientela, i brevetti e gli altri diritti di proprietà industriale che vi sono connessi” (articolo L. 311-3, co. 3, del Codice rurale e della pesca marittima francese).

Quali sono le formalità?

La creazione di un fonds agricole è oggetto di una dichiarazione alla camera dell’agricoltura del dipartimento in cui ha sede l’azienda, ai fini dell’iscrizione (art. D. 311-3 del Codice rurale e della pesca marittima francese).

Da che cosa è composto il fonds agricole?

È composto da beni mobili, materiali e immateriali, cedibili, destinati all’esercizio di un’attività agricola.
Ne sono in particolare esclusi:

  • gli immobili: il fonds agricole ha infatti natura esclusivamente mobiliare, e l’affitto rustico

Quali conseguenze fiscali?

Creazione: nessuna incidenza.
Cessioni a titolo oneroso:

  • imposta fissa di registrazione di 125 euro,
  • applicazione del regime fiscale delle plusvalenze professionali.

Trasferimento a titolo gratuito (successione o donazione, donazione-divisione): stesso regime fiscale di quello dell’impresa individuale.

Trovare un notaio

Trovate i recapiti del notaio più vicino a voi nell’albo ufficiale dei Notai di Francia.
Specialista del diritto societario, il vostro notaio è a vostra disposizione per informarvi.

Torna su